Indexation 860 : Littérature des langues espagnole et portugaise
869 Portugais (et brésilien)Ouvrages de la bibliothèque en indexation 860 (13)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : El libro de arena Titre original : Le livre de sable Type de document : texte imprimé Auteurs : Jorge Luis Borges, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1990 Collection : Folio bilingue num. 10 Importance : 285 p. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038314-6 Prix : 9,60 EUR Note générale : Traduction de Françoise Rosset et Jean-Pierre Bernés
Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Résumé : D'après l'éditeur : "Le livre de sable est un recueil de treize nouvelles écrites entre 1970 et 1975, où l'on retrouve les thèmes essentiels de l'oeuvre de Jorge Luis Borges, comme la thématique du double, le fantastique... " El libro de arena = Le livre de sable [texte imprimé] / Jorge Luis Borges, Auteur . - Paris : Gallimard, 1990 . - 285 p.. - (Folio bilingue; 10) .
ISBN : 978-2-07-038314-6 : 9,60 EUR
Traduction de Françoise Rosset et Jean-Pierre Bernés
Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Résumé : D'après l'éditeur : "Le livre de sable est un recueil de treize nouvelles écrites entre 1970 et 1975, où l'on retrouve les thèmes essentiels de l'oeuvre de Jorge Luis Borges, comme la thématique du double, le fantastique... " Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0012800017015 860 BOR Ouvrage Centre de documentation UniLasalle/ Campus Rouen Salle de lecture Disponible
Titre : Fictions Titre original : Ficciones Type de document : texte imprimé Auteurs : Jorge Luis Borges, Auteur Editeur : Paris : Gallimard Année de publication : 1994 Collection : Folio bilingue num. 43 Importance : 371 p ISBN/ISSN/EAN : 978-2-07-038904-9 Prix : 12 EUR Note générale : Traduction de Roger Caillois, Nestor Ibarra et Paul Verdevoye
Préface et notes de Jean-Pierre BernésLangues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Résumé : D'après l'éditeur : "Un recueil d'histoires courtes, publiées entre 1941 et 1944 et dans lesquelles l'auteur fait évoluer de singuliers personnages dans un monde de fantaisie, au milieu de circonstances ingénieusement combinées." Fictions = Ficciones [texte imprimé] / Jorge Luis Borges, Auteur . - Paris : Gallimard, 1994 . - 371 p. - (Folio bilingue; 43) .
ISBN : 978-2-07-038904-9 : 12 EUR
Traduction de Roger Caillois, Nestor Ibarra et Paul Verdevoye
Préface et notes de Jean-Pierre Bernés
Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Résumé : D'après l'éditeur : "Un recueil d'histoires courtes, publiées entre 1941 et 1944 et dans lesquelles l'auteur fait évoluer de singuliers personnages dans un monde de fantaisie, au milieu de circonstances ingénieusement combinées." Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GEN124149 860 BOR Ouvrage Centre de documentation UniLasalle/ Campus Rouen Salle de lecture Disponible
Titre : Frida Kahlo : viva la vida Type de document : texte imprimé Auteurs : Aroa Moreno, Auteur Editeur : Barcelona : Difusión Année de publication : 2011 Collection : colección grandes personajes Importance : 87 p. Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-84-8443-736-9 Note générale : Niveau B1 Langues : Espagnol (spa) Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Résumé : D'après l'éditeur : "En Frida Kahlo, Viva la vida, la periodista Aroa Moreno se acerca a la artista mexicana mas conocida del siglo XX. Esta es la historia de superacion de una mujer valiente, adelantada a su época, que sufrio y vivio con intensidad y que, ademas, fue capaz de transformar su perpetuo dolor y su enfermedad en arte. La fuerza y el caracter de Frida Kahlo son un ejemplo de lo que significa la lucha por la vida. Esto, unido a su obra, ha convertido a la artista en un icono para todo el mundo hispanohablante.
Los protagonistas de la coleccion Grandes Personajes destacan por su valor humano y artistico. Todos ellos viven en la memoria de los hispanohablantes, pero ademas, su legado ha traspasado las fronteras de su pais. Cada biografia se acerca a la vida y a la obra de uno de los personajes. Los libros incluyen fotografias, un glosario en espanol a pie de pagina, y otro en varias lenguas al final del libro. Ademas, todas las lecturas van acompanadas de actividades variadas y de un CD donde se puede escuchar el relato."Frida Kahlo : viva la vida [texte imprimé] / Aroa Moreno, Auteur . - Barcelona : Difusión, 2011 . - 87 p. + 1 CD. - (colección grandes personajes) .
ISBN : 978-84-8443-736-9
Niveau B1
Langues : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Résumé : D'après l'éditeur : "En Frida Kahlo, Viva la vida, la periodista Aroa Moreno se acerca a la artista mexicana mas conocida del siglo XX. Esta es la historia de superacion de una mujer valiente, adelantada a su época, que sufrio y vivio con intensidad y que, ademas, fue capaz de transformar su perpetuo dolor y su enfermedad en arte. La fuerza y el caracter de Frida Kahlo son un ejemplo de lo que significa la lucha por la vida. Esto, unido a su obra, ha convertido a la artista en un icono para todo el mundo hispanohablante.
Los protagonistas de la coleccion Grandes Personajes destacan por su valor humano y artistico. Todos ellos viven en la memoria de los hispanohablantes, pero ademas, su legado ha traspasado las fronteras de su pais. Cada biografia se acerca a la vida y a la obra de uno de los personajes. Los libros incluyen fotografias, un glosario en espanol a pie de pagina, y otro en varias lenguas al final del libro. Ademas, todas las lecturas van acompanadas de actividades variadas y de un CD donde se puede escuchar el relato."Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GEN124152 860 MOR Ouvrage Centre de documentation UniLasalle/ Campus Rouen Salle de lecture Disponible
Titre : Guantanameras Type de document : texte imprimé Auteurs : Dolores Soler-Espiauba, Auteur Editeur : Barcelona : Difusión Année de publication : 2007 Collection : Venga a leer Sous-collection : América latina Importance : 61p. Accompagnement : 1 CD ISBN/ISSN/EAN : 978-84-8443-402-3 Note générale : Niveau A1-A2 Langues : Espagnol (spa) Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Résumé : D'après l'éditeur : "Lisa y Priscilla, dos gemelas que viven en La Habana y Miami respectivamente, se reûnen en Cuba, tras doce anos sin verse. La experiencia les servirà para darse cuenta de las muchas diferencias que existen entre sus vidas en Cuba y en los Estados Unidos a la vez que viviràn inolvidables aventuras. El CD incluye la novela en formato audio, ideal para practicar la comprension auditiva y para familiarizarse con una de las variantes màs singulares de la lengua espanola: el espanol de Cuba." Guantanameras [texte imprimé] / Dolores Soler-Espiauba, Auteur . - Barcelona : Difusión, 2007 . - 61p. + 1 CD. - (Venga a leer. América latina) .
ISBN : 978-84-8443-402-3
Niveau A1-A2
Langues : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Résumé : D'après l'éditeur : "Lisa y Priscilla, dos gemelas que viven en La Habana y Miami respectivamente, se reûnen en Cuba, tras doce anos sin verse. La experiencia les servirà para darse cuenta de las muchas diferencias que existen entre sus vidas en Cuba y en los Estados Unidos a la vez que viviràn inolvidables aventuras. El CD incluye la novela en formato audio, ideal para practicar la comprension auditiva y para familiarizarse con una de las variantes màs singulares de la lengua espanola: el espanol de Cuba." Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité GEN124151 860 SOL Ouvrage Centre de documentation UniLasalle/ Campus Rouen Salle de lecture Disponible Itinerarios españoles / Paris : le Livre de Poche (1993)
Titre : Itinerarios españoles Titre original : = Itinéraires espagnols Type de document : texte imprimé Editeur : Paris : le Livre de Poche Année de publication : 1993 Collection : Les langues modernes-bilingue Sous-collection : Série espagnole Importance : 1 vol. (319 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-06449-7 Prix : 42 F : 6,40 EUR Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa) Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Itinerarios españoles = = Itinéraires espagnols [texte imprimé] . - Paris : le Livre de Poche, 1993 . - 1 vol. (319 p.) : couv. ill. en coul. ; 17 cm. - (Les langues modernes-bilingue. Série espagnole) .
ISBN : 978-2-253-06449-7 : 42 F : 6,40 EUR
Langues : Français (fre) Espagnol (spa) Langues originales : Espagnol (spa)
Index. décimale : 860 Littérature des langues espagnole et portugaise Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 0012800017017 860 ITI Ouvrage Centre de documentation UniLasalle/ Campus Rouen Salle de lecture Disponible PermalinkPermalink
PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink
